недействительный прил. 1) Не оказывающий должного действия; недейственный. 2) Не имеющий законной силы. 3) Не существующий на самом деле; мнимый, вымышленный.<br><br><br>... смотреть
недействительный 1. inefficacious; юр. invalid, void, null делать недействительным (вн.) — invalidate (d.), nullify (d.) 2. (не действующий) ineffect... смотреть
недействительный См. бессильный... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. недействительный бессильный, не имеющий силы; старый, невсамделишний, ненастоящий, выдуманный, неподлинный, пустой, вымышленный, неистинный. Ant. действительный Словарь русских синонимов. недействительный прил., кол-во синонимов: 16 • бессильный (47) • выдуманный (26) • вымышленный (28) • мнимый (34) • не имеющий законной силы (2) • не оказывающий должного действия (1) • не существующий в действительности (19) • не существующий на самом деле (2) • невсамделишный (4) • недейственный (6) • неистинный (7) • ненастоящий (33) • неподлинный (5) • пустой (150) • старый (181) • фиктивный (21) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: бессильный, выдуманный, вымышленный, не имеющий законной силы, не оказывающий должного действия, не существующий в действительности, не существующий на самом деле, невсамделишный, недейственный, неистинный, ненастоящий, неподлинный, пустой, старый, фиктивный Антонимы: вещественный, действительный, материальный, настоящий, подлинный, реальный, результативный, фактический, эффективный... смотреть
⊲ НЕДѢЙСТВИ́ТЕЛЬНЫЙ (также раздельно), ая, ое.1.Не оказывающий, не имеющий нужного действия; неэффективный.Происходящая от звѣзд сила еще гораздо недѣй... смотреть
прил.(не имеющий юридической силы) ineffective; invalid; null and void; voidделать (признавать) недействительным — to invalidate; hold (smth) invalidоб... смотреть
Теист Теин Твист Твин Твие Твид Твенный Сыть Сын Стыдить Стыд Стильный Стиль Стилет Стивен Стенли Стенд Стен Стельный Стель Стелить Сныть Сный Снедь Слыть Слить Слитный Слив Слететь Слет След Ситный Синь Синеный Синельный Синель Синелевый Син Сильный Силен Сидней Сидень Сивый Сеть Сетный Сет Сент Сенный Сенильный Сени Сельдевый Сель Селенит Селение Селенид Селен Селевый Сейл Сеид Седи Седеть Седельный Сев Сдельный Свить Свиль Свидетель Светлынь Светлый Светить Светильный Сведение Свед Ньий Нытье Ныне Ный Нтв Нсый Нить Нит Нил Нетление Нети Нетесный Нетель Нестильный Нести Неслие Несильный Несение Несветлый Нельстивый Нель Нелетный Нелестный Неленивый Нейти Нейл Неидейный Недый Недельный Неделин Недействительный Нед Невылет Невис Невидный Невестин Невеселый Ндс Льстивый Лье Льдистый Львиный Литье Лить Литейный Листвень Лиственный Лист Лис Линь Линый Линт Линный Линнеев Линейный Линевый Лидый Лидс Ливый Ливный Ливны Ливень Летный Летний Лесый Лесть Лестный Лесин Лень Ленный Ленин Ленивый Лен Лейден Лей Леди Леденить Леденистый Лед Левый Левит Лев Итл Истый Исеть Инь Инст Инейный Индый Индный Индент Индевелый Инд Ильный Идейный Есь Есть Есенин Енисей Ение Ель Елисей Елисеев Елейный Елевый Еле Единый Евсей Дый Дсый Днесь Дневный Длинный Дит Дистен Дист Дин Дильс Дильный Дилен Диетный Диен Дивный Див Деть Детный Десть Десневый Десенный Дентин Денный Денис Дение Ден Дельный Делить Дели Деление Действительный Действие Действенный Деист Вытье Выть Вытеснитель Вытеснение Высь Выселение Вынести Вынесение Вылить Вылет Выйти Выесть Выделение Выдел Вслед Вселение Всеедный Все Внести Внесение Вне Влить Влететь Влет Витье Вить Витт Вит Вист Вислый Вис Винт Винсент Винный Вильный Вилы Вилт Вилен Вие Видный Видеть Виденье Вид Весь Весы Весть Вести Вест Весенний Весельный Веселый Веселие Тейид Телесеть Вес Вентильный Телесный Вентиль Венный Венет Венед Тель Тельный Тенетный Тенистый Тенить Тес Тесей Вендит Венд Тесление Вельс Велеть Тесленный Велес Веленный Ведин Ведение Вдеть Веди Веление Велень Тень Тент Теннис... смотреть
-ая, -ое; -лен, -льна, -льно. 1. устар. Не производящий, не оказывающий нужного действия.Его просьба потому осталась недействительна, что в то время, ... смотреть
1) Орфографическая запись слова: недействительный2) Ударение в слове: недейств`ительный3) Деление слова на слоги (перенос слова): недействительный4) Фо... смотреть
недействи́тельный, недействи́тельная, недействи́тельное, недействи́тельные, недействи́тельного, недействи́тельной, недействи́тельного, недействи́тельных, недействи́тельному, недействи́тельной, недействи́тельному, недействи́тельным, недействи́тельный, недействи́тельную, недействи́тельное, недействи́тельные, недействи́тельного, недействи́тельную, недействи́тельное, недействи́тельных, недействи́тельным, недействи́тельной, недействи́тельною, недействи́тельным, недействи́тельными, недействи́тельном, недействи́тельной, недействи́тельном, недействи́тельных, недействи́телен, недействи́тельна, недействи́тельно, недействи́тельны, недействи́тельнее, понедействи́тельнее, недействи́тельней, понедействи́тельней (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: бессильный, выдуманный, вымышленный, не имеющий законной силы, не оказывающий должного действия, не существующий в действительности, не существующий на самом деле, невсамделишный, недейственный, неистинный, ненастоящий, неподлинный, пустой, старый, фиктивный Антонимы: вещественный, действительный, материальный, настоящий, подлинный, реальный, результативный, фактический, эффективный... смотреть
юр.(просроченный и т.п.) ungültig; außer Kraft (потерявший силу)признать договор недействительным — einen Vertrag für null und nichtig erklärenобъявить... смотреть
无效的 wúxiàode, 失效的 shīxiàode, 不生效的 bù shēngxiào-deбилет недействителен - 票无效контракт недействителен - 契约无效средство оказалось недействительным - 药剂不生效的Си... смотреть
1) (нереальный) недійсний, нереальний, (неистинный) несправжній, несправдешній, неправдивий. [Це недійсна подія (Київ). Усі незрозумілі явища раціоналізм визнає за нереальні, за неправдиві (Доман.). Зроби так, щоб те, що минуло, було неправдивим! ((Крим.)]; 2) (не имеющий силы, значения) недійсний, нечинний, (юрид. ещё) неважний, неправосильний; (тщетный) марний, даремний. -ный голос (при голосовании) - недійсний (неважний) голос. -ный закон - нечинний (неправосильний) закон. -ное лекарство - непомічні (нечинні) ліки; ліки, що не мають сили. [Дали пити якусь травину, вона не має сили (Звин.)]. -ные меры - недійсні (марні) заходи. Это удостоверение -но - ця посвідка недійсна. Признать завещание -ным - визнати духівницю (духовну) за недійсну (нечинну, неважну). Просьбы мои -ны - прохання (просьби) мої марні (даремні, не мають сили).... смотреть
прл юр sem valor, nulo; (утративший силу) inválido, caduco уст (не действующий) ineficaz; insubsistenteСинонимы: бессильный, выдуманный, вымышленный,... смотреть
недействительный юр. (просроченный и т. п.) un|gültig; außer Kraft (потерявший силу) признать договор недействительным einen Vertrag für null und nichtig erklären объявить закон недействительным ein Gesetz außer Kraft setzen<br><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list"> бессильный, выдуманный, вымышленный, не имеющий законной силы, не оказывающий должного действия, не существующий в действительности, не существующий на самом деле, невсамделишный, недейственный, неистинный, ненастоящий, неподлинный, пустой, старый, фиктивный </div><br><br><b>Антонимы</b>: <div class="tags_list"> вещественный, действительный, материальный, настоящий, подлинный, реальный, результативный, фактический, эффективный </div><br><br>... смотреть
недействи'тельный, недействи'тельная, недействи'тельное, недействи'тельные, недействи'тельного, недействи'тельной, недействи'тельного, недействи'тельных, недействи'тельному, недействи'тельной, недействи'тельному, недействи'тельным, недействи'тельный, недействи'тельную, недействи'тельное, недействи'тельные, недействи'тельного, недействи'тельную, недействи'тельное, недействи'тельных, недействи'тельным, недействи'тельной, недействи'тельною, недействи'тельным, недействи'тельными, недействи'тельном, недействи'тельной, недействи'тельном, недействи'тельных, недействи'телен, недействи'тельна, недействи'тельно, недействи'тельны, недействи'тельнее, понедействи'тельнее, недействи'тельней, понедействи'тельней... смотреть
вещественныйдействительныйматериальныйнастоящийподлинныйреальныйрезультативныйфактическийэффективныйСинонимы: бессильный, выдуманный, вымышленный, не ... смотреть
недействительныйבָּטֵל וּמְבוּטָל; בָּטֵל; מְבוּטָל* * *בטלחסר ערךחסר תועלתלא מחייבלא מתאיםלא פעילСинонимы: бессильный, выдуманный, вымышленный, не им... смотреть
*недействи/тельный Синонимы: бессильный, выдуманный, вымышленный, не имеющий законной силы, не оказывающий должного действия, не существующий в дейст... смотреть
кр.ф. недействи/телен, недействи/тельна, -льно, -льны Синонимы: бессильный, выдуманный, вымышленный, не имеющий законной силы, не оказывающий должног... смотреть
недейств'ительный; кратк. форма -лен, -льна (не имеющий законной силы) Синонимы: бессильный, выдуманный, вымышленный, не имеющий законной силы, не ока... смотреть
adj.invalid, void, not real; делать недействительным, v., invalidateСинонимы: бессильный, выдуманный, вымышленный, не имеющий законной силы, не оказыв... смотреть
geçerli olmayan* * *geçersiz; hükümsüzСинонимы: бессильный, выдуманный, вымышленный, не имеющий законной силы, не оказывающий должного действия, не су... смотреть
см. оказаться несправедливым Синонимы: бессильный, выдуманный, вымышленный, не имеющий законной силы, не оказывающий должного действия, не существующ... смотреть
недействительныйСинонимы: бессильный, выдуманный, вымышленный, не имеющий законной силы, не оказывающий должного действия, не существующий в действите... смотреть
érvénytelenСинонимы: бессильный, выдуманный, вымышленный, не имеющий законной силы, не оказывающий должного действия, не существующий в действительнос... смотреть
invalidСинонимы: бессильный, выдуманный, вымышленный, не имеющий законной силы, не оказывающий должного действия, не существующий в действительности, ... смотреть
1) invalid2) voidСинонимы: бессильный, выдуманный, вымышленный, не имеющий законной силы, не оказывающий должного действия, не существующий в действите... смотреть
недействительныйungültigСинонимы: бессильный, выдуманный, вымышленный, не имеющий законной силы, не оказывающий должного действия, не существующий в д... смотреть
прил. юр. invalido, nullo, non valido признать недействительным — invalidare vt Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: бессильный, выдуманный, вымышленный, не имеющий законной силы, не оказывающий должного действия, не существующий в действительности, не существующий на самом деле, невсамделишный, недейственный, неистинный, ненастоящий, неподлинный, пустой, старый, фиктивный Антонимы: вещественный, действительный, материальный, настоящий, подлинный, реальный, результативный, фактический, эффективный... смотреть
приставка - НЕ; корень - ДЕЙСТВИТЕЛЬН; окончание - ЫЙ; Основа слова: НЕДЕЙСТВИТЕЛЬНВычисленный способ образования слова: Приставочный или префиксальный... смотреть
матем. неді́йсний, неспра́вжній Синонимы: бессильный, выдуманный, вымышленный, не имеющий законной силы, не оказывающий должного действия, не существующий в действительности, не существующий на самом деле, невсамделишный, недейственный, неистинный, ненастоящий, неподлинный, пустой, старый, фиктивный Антонимы: вещественный, действительный, материальный, настоящий, подлинный, реальный, результативный, фактический, эффективный... смотреть
НЕДЕЙСТВИТЕЛЬНЫЙ недействительная, недействительное; недействителен, недействительна, недействительно. 1. Не оказывающий действия. Средство оказалось недействительным. 2. Не имеющий силы или значения, вследствие неправильности, истечения срока и т. п. (офиц.). Документы без надлежащей визы признаны недействительными. Дачные билеты недействительны на скорый поезд.<br><br><br>... смотреть
прил.no válido, sin valor, inválido, nuloбилет недействителен — el billete no es válidoпризнать недействительным — invalidar vt, declarar nulo
недействительный прил. (1) ед.сред.твор. то подписание мира считать недействительным и военные действия начнутся.ОД8.
Ударение в слове: недейств`ительныйУдарение падает на букву: иБезударные гласные в слове: недейств`ительный
1. kehtetu2. mittekehtiv3. mittetoimiv4. mõjutu5. olematu6. toimetu7. väljamõeldud
Przymiotnik недействительный nieważny nieskuteczny nierzeczywisty
недействительный, ая, -ое 1. (не оказывающий действия) таасир кылбаган, таасири жок, натыйжа бербеген; 2. (не имеющий силы) жарабас; удостоверение считать недействительным күбөлүк кат жарабайт делип эсептелсин.... смотреть
{²'o:jil:tig}1. ogiltig tre röster förklarades ogiltiga--три голоса были объявлены недействительными
несапраўдныдокументы были признаны недействительными — дакументы былі прызнаны несапраўднымі нядзейснысредство оказалось недействительным — сродак ака... смотреть
прил.1) invalid 2) (недейственный) ineffective, ineffectual
недействительный бессильный, не имеющий силы, старый, невсамделишний, ненастоящий, выдуманный, неподлинный, пустой, вымышленный, неистинный. Ant. действительный<br><br><br>... смотреть
Несапраўдны, документы были признаны недействительными — дакументы былі прызнаны несапраўднымі нядзейсны, средство оказалось недействительным — сродак аказаўся нядзейсным... смотреть
Недействи́тельныйbatili, -batilifu;де́лать недействи́тельным — -tangua, -batili, -batilisha
НЕДЕЙСТВИТЕЛЬНЫЙ прилагательное 1) Не оказывающий должного действия; недейственный. 2) Не имеющий законной силы. 3) Не существующий на самом деле; мнимый, вымышленный.... смотреть
прилаг.Краткая форма: недействителеннедійсний
недействительный = invalid, null, void; недействительная сделка юр. invalid transaction; делать недействительным юр. invalidate.
прил.ungültig (adj) nichtig; außer Kraft; ausser Kraft
-ая, -ое жарамсыз, заңды емес, заңдастырылмаған, заң күші жоқ;- справка признана недействительной анықтама жарамсыз деп танылған
Прил. 1. tə'sirsiz, tə'siri olmayan; 2. etibarsız, həqiqi olmayan, qanuni qüvvəsi olmayan, qüvvəsini itirmiş (sənəd və s.).
Недействителен, невалиден п
باطل ، از درجه اعتبار افتاده
Недействительный- invalidus; non validus; vitiosus (suffragia); irritus; infirmus; vanus;
Начальная форма - Недействительный, винительный падеж, единственное число, мужской род, неодушевленное
недействительный недейств`ительный; кр. ф. -лен, -льна (не имеющий законной силы)
-ая -ое гамәлдән чыккан, гамәлдә булмаган, яраксыз; билет недействителен билет яраксыз
bad, ineffective, non-negotiable, null, unavailable, null and void, nugatory
lakmitätön, pätemätön
nul; (просроченный) périmé объявлять недействительным — déclarer nul
недействительный беэътибор, аз эътибор соқитшуда, бекор(а)
недействительныйприл ἄκυρος: признавать ~ым θεωρώ ἄκυρο.
spēkā neesošs, nederīgs; neefektīvs, neiedarbīgs
inept юр.
frustráneo, inexequible, inválido, nugatorio
недействительный см. бессильный
• neplatný• neúčinný
Ongeldig
ungültig
недействительныйСм. бессильный...
ungültig, nichtig, unwirksam
(напр. о сделке) ungültig
недействительный άκυρος
ungültig, außer Kraft.
жарамсыз, заңды емес
{A} անվավեր
жарамсыз
invalid
invalid
Ogiltig
nullo
null
null